灰姑娘.睡美人：外研社點(diǎn)讀書(shū)(第一級(jí) 適合初一、初二年級(jí))(輕松英語(yǔ)名作欣賞—..
- 所屬分類：
中小學(xué)英語(yǔ)..
- 作者：
（法）佩羅 著，（美）哈蒙 改寫(xiě)，周晶 譯
- 出版社：
外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社
- ISBN：9787560064239
- 出版日期：2009-2-1
-
原價(jià)：
￥16.90元
現(xiàn)價(jià)：￥13.40元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供，請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買： 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書(shū)簡(jiǎn)介
“輕松英語(yǔ)名作欣賞”專為需要提高英語(yǔ)閱讀及聽(tīng)力水平的各類讀者而設(shè)計(jì)，系列中收錄的都是大家耳熟能詳?shù)墓适�，�?jiǎn)單而親切。本系列分為五個(gè)級(jí)別，詞匯量
從350詞至1000詞逐級(jí)擴(kuò)大，“如何使用本書(shū)”和“如何提高英語(yǔ)閱讀水平”提供了概括性的指導(dǎo)。另外，本系列還針對(duì)不同的故事內(nèi)容設(shè)計(jì)了“你讀懂了多
少”，幫助你檢測(cè)閱讀理解的效果�！伴喿x準(zhǔn)備”以圖文并茂的形式讓讀者對(duì)生詞形成一定的感性認(rèn)識(shí)，并在文中給出更詳盡的注釋。書(shū)后附有譯文，幫助你更好地
理解故事。本系列還配有精美的插圖和“背景知識(shí)”，讓你的閱讀更加多姿多彩。
本書(shū)為系列之一，是第二級(jí)，適合初二、初三年級(jí)學(xué)生閱讀。
目錄
《灰姑娘》這篇童話是查爾斯·佩羅根據(jù)歐洲流傳已久的“灰丫頭（Cendrillon）”的故事翻譯而來(lái)的。Cendrillon一詞的本意是“從頭到腳都是灰”，通常用來(lái)指那些整天在廚房的爐灶前干活兒的人。在這個(gè)故事里，灰姑娘的繼母和繼母所生的兩個(gè)姐姐很惡毒地對(duì)待她，但她卻從未因此而怨恨她們。她的好心終于得到了回報(bào)——她嫁給了王子。
作者在這篇童話里去掉了原來(lái)故事中很多殘酷的場(chǎng)面，結(jié)尾以喜劇收?qǐng)觥夜媚镒詈髮捤×怂膬蓚�(gè)姐姐，還讓她們嫁給了兩位貴族。
《睡美人》在這個(gè)故事里，美麗的公主被一位沒(méi)有接到宴會(huì)邀請(qǐng)的仙女詛咒，將在被荊棘纏繞的宮殿里沉睡一百年，只有王子的到來(lái)才能解除這個(gè)魔法。為永恒的幸福而付出的等待并不讓人覺(jué)得厭煩，反而相當(dāng)甜蜜。在很多童話逐漸被淡忘的今天，這篇童話蘊(yùn)涵的浪漫意味讓它至今仍散發(fā)著誘人的魅力。
